英ポンド、フラッシュ・クラッシュからの全戻しで殺人通貨の本領発揮