東電、3割値上げを申請　平均家庭で月2611円負担増える見通し